Emrah Saljaci

Emrah Seljaci  studira turski jezik i književnost na Odsjeku za orijentalnu filologiju na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu. Poznaje engleski, arapski  i perzijski jezik. Piše  na bosanskom i turskom jeziku. Na natječaju portala “Očaravanje” osvojio je prvo mjesto.

DUGA NOĆ

Od praiskona bôlan sam, l’jeka zâ me’ ima li?
Do pr’jestolja moje voljene kraći put ima li?
Hoće li se veo dići sa tog lica njenoga,
Od mene većeg luđaka na svijetu ima li?
.

Kako li su noći duge bez njenoga pogleda,
Aoj, srce, duže noći od ove sad ima li?
Duga čežnja prsa moja na dva dijela razdvaja,
Da prsa mi ova spoji vješte švalje, ima li?
.

Od rastanka srce gori, a suši se nutrina,
Da vatru ugasi brze vodonoše ima li?
Šta li sada draga radi, o čemu ona misli,
Da pismo odnese jedan hitar glasnik ima li?
.

Kako samo sada želim da se slasno opijem,
Vina da mi čašu doda krčmarice ima li?
Nikada ja tr’jezan nisam i bez pića sam pijan,
Mimo vina druge slasti na ‘vom sv’jetu ima li?
.

San nek’ ide, daleko mi topla ložnica bila,
Aoj, srce, ovoj noći crnoj kraja ima li?
I Emrah dok drži pero nad hartijom zamišljen,
Sve se pita na sv’jetu prave voljene ima li?